SZKOŁA JĘZYKA WŁOSKIEGO PRESTO ZAPRASZA NA FILM:
Bianca come il latte, rossa come il sangue
Biała jak mleko, czerwona jak krew
15 grudnia 2015 (wtorek)
od godz. 20:00 – 21:45
| REŻYSERIA: | Giacomo Campiotti |
| PRODUKCJA: | Włochy 2013 |
| CZAS TRWANIA: | 102′ |
| KAT. WIEKOWA: | od 15 lat |
| WERSJA JĘZYKOWA: | włoska; napisy polskie |
| BILETY: | wejście bezpłatne dla słuchaczy szkoły (prosimy o wpisanie się na listę koła sali nr 3) lub zgłoszenie mailowe:szkola@wloskipresto.pl |
| GATUNEK: | komediodramat |
| OBSADA: | Filippo Scicchitano, Aurora Ruffino, Gaia Weiss |
| MIEJSCE: | Sala kinowa Domu Sztuki (ul. Wiolinowa 14) |
Jest to film nakręcony na podstawie bestsellera Alessandro D’Avenia.
Leo ma szesnaście lat. Dla niego życie ma tylko dwa kolory: biały i czerwony. Kolor biały jest dla niego absolutną pustką. Stara się go unikać. Czerwony to krew pulsująca w żyłach przed meczem. To też kolor włosów Beatrice, dziewczyny jego marzeń. Niestety, dziewczyna zdaje się nawet nie zauważać jego istnienia.
SZKOŁA JĘZYKA WŁOSKIEGO PRESTO ZAPRASZA NA
WARSZTATY LISTOPADOWE
5 LISTOPAD (czwartek)
18:45 – 20:15 WARSZTATY FILMOWE – dyskusja na temat filmu „Caro diario” / reż Nanni Moretti
- Poziom: B1/B2, C1
- Koszt: 40 zł
- Język wykładowy: włoski
- Prowadzenie: Ester (native speaker)
- Zapisy: do 3 listopada
Uczniowie przed zajęciami będą proszeni o obejrzenie filmu w domu:https://www.youtube.com/watch?v=dQz4rglvysU
BEZPŁATNE WARSZTATY LISTOPADOWE
9 listopad (poniedziałek) – bezpłatne
20:05-20:50 „Palcem po mapie: Sardynia – magiczna wyspa”
20:50 – 21:35 „Gramatyka w jednym palcu: przyimki proste – A i IN”
19 listopad (czwartek) – bezpłatne
18:30 – 19:15 Nadrabianki
Jeśli opuściłeś/aś zajęcia, jest coś dla Ciebie niejasne, masz jakieś pytania, zaległości? Przyjdź na bezpłatne zajęcia dodatkowe. Zgłoszenia do 16 listopada.
9:15 – 20:00 „Gramatyka w jednym palcu: przyimki proste – DA i DI”
26 listopad (czwartek) – bezpłatne
20:05-20:50 „Ascoltanki” – ćwiczenie sprawności rozumienia ze
słuchu (poziom początkujący)
20:50 – 21:35 „Gramatyka w jednym palcu: przyimki proste – SU i PER”
30 listopad (poniedziałek) – bezpłatne
20:05-20:50 „Gramatyka w jednym palcu: przyimki proste – DA, DI, A, PER, SU, IN”
20:50 21:35 „Palcem po mapie: Genua”
ZAPISY: szkola@wloskipresto.pl
DECYDUJE KOLEJNOŚĆ ZGŁOSZEŃ
PAŹDZIERNIK
12 października (poniedziałek)
20:05-20:50 „Rodzajnik nieokreślony – powtórka”
20:50 – 21:35 „Rodzajnik określony – powtórka”
19 października (poniedziałek)
20:05-20:50 „Ascoltanki” – ćwiczenie sprawności rozumienia ze
słuchu (poziom początkujący)
20:50 21:35 „Czasowniki zwrotne – powtórka”
26 października (poniedziałek)
20:05-20:50 „Czasowniki nieregularne czasu teraźniejszego-
powtórka”
20:50 21:35 Przesądy we Włoszech – j. polski z elementami j.
włoskiego
Zapisy: szkola@wloskipresto.pl
Egzamin maturalny z języka włoskiego
OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015
Uczeń podczas egzaminu musi zaprezentować umiejętności z zakresu:
1.rozumienia ze słuchu
2.rozumienia tekstów pisanych
3.znajomości środków językowych
4.formułowaniapisemnej
Egzamin w formie pisemnej trwa 120 minut (poziom podstawowy) i 150 minut (poziom rozszerzony).
Jak wygląda arkusz maturalny z języka włoskiego ?
W pierwszej części znajdują się zadania sprawdzające wiadomości i umiejętności w zakresie rozumienia ze słuchu. Teksty są odtwarzane dwukrotnie w sali egzaminacyjnej z płyty CD, na której – oprócz tekstów w języku obcym – nagrane są instrukcje w języku polskim dotyczące rozwiązywania zadań. Całe nagranie z dwukrotnie odczytanymi tekstami, poleceniami i przerwami na wykonanie zadań zajmuje ok. 20 minut (dla poziomu podstawowego) i 25 minut (dla poziomu rozszerzonego). W części drugiej znajdują się 3-4 zadania sprawdzające wiadomości i umiejętności w zakresie rozumienia tekstów pisanych, które oparte są na tekstach zamieszczonych w arkuszu egzaminacyjnym. W arkuszu występują także, 2-3 zadania sprawdzające znajomość środków leksykalno – gramatycznych (zadania zamknięte lub wielokrotnego wyboru). Ostatnią część stanowi wypowiedź pisemna. Zdający maturę na poziome podstawowym ma do napisania tekst użytkowy od 80 do 130 słów (np. list w formie tradycyjnej albo elektronicznej [e-mail], wiadomość umieszczaną na blogu lub forum internetowym). W przypadku egzaminu zdawanego na poziomie rozszerzonym jest to tekst argumentacyjny (list formalny, rozprawka, artykuł publicystyczny), który powinien zawierać od 200 do 250 słów.
Ocenianie
Za każdą poprawną odpowiedź (z pytań zamkniętych) zdający otrzymuje 1 pkt. W przypadku oceniania wypowiedzi pisemnej (na poziomie podstawowym) brana jest pod uwagę treść ( 0 – 4 )pkt., spójność i logika wypowiedzi (0-2) pkt., zakres środków językowych (0-2 )pkt., poprawność środków językowych (0-2) pkt.
Natomiast w przypadku matury na poziomie rozszerzonym wypowiedź jest oceniania zgodnie z następującymi kryteriami: zgodność z poleceniem (0-5) pkt., spójność i logika wypowiedzi (0-2) pkt., zakres środków językowych (0-3) pkt, poprawność środków językowych (0-3) pkt.
Więcej szczegółów: https://www.pl.edu.plWARSZTAT: „I gesti in Italia – GESTY WE WŁOSZECH”
27.10 (poniedziałek) godz. 19:00 – 19:45
…a może właśnie spotkałaś/eś Włocha coś do Ciebie krzyczał, ale nie wiesz co? A przy tym bardzo gestykulował? Przyjdź na zajęcia wyjaśniające podstawowe gesty, mimikę!!!
wstęp: BEZPŁATNY (dla słuchaczy szkoły); 35 zł dla pozostałych osób
ZAPISZ SIĘ!!! LICZBA MIEJSC OGRANICZONA!!!
www.wloskipresto.pl tel. 695-843-917
Zakończenie roku szkolnego
25.06 (we wtorek) o godz. 18.00
Podczas spotkania czeka nas:
- wręczenie dyplomów
- wykład o włoskich gestach
- pokaz kulinarny
- włoski poczęstunek
- losowanie upominków
Tych z Państwa, którzy chcieliby przyjść, a jeszcze nie zgłosili swojego uczestnictwa, bardzo prosimy o kontakt do 21 czerwca: szkola@wloskipresto.pl lub 695-843-917
Spotkanie odbędzie się w Domu Sztuki na pierwszym piętrze (na lewo od schodów).
Zapraszamy do kontynuowania nauki j. włoskiego w Szkole Języka Włoskiego Presto w nowym roku szkolnym.
Przy zapisie do 29 czerwca gwarantujemy zachowanie dotychczasowej ceny kursu. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt:
szkola@wloskipresto.pl lub 695-843-917 www.wloskipresto.com
MATURA 2013
W tym roku, by z lżejszym sercem czekać na ogłoszenie oficjalnych odpowiedzi, nasza szkoła we współpracy z tvn24.pl, w ramach akcji „Sprawdź, czy zdasz” przygotowała propozycje rozwiązań z matury z j. włoskiego na poziomie podstawowym i rozszerzonym. Zobaczcie sami …
https://www.tvn24.pl/wiadomosci-z-kraju,3/na-koniec-jezyk-wloski-zobacz-arkusze-maturalne-i-odpowiedzi,328824.html
Rano (28 maja) zostanie przeprowadzony egzamin na poziomie podstawowym, a po południu na poziomie rozszerzonym. Po zakończonych egzaminach, dostaniemy do rozwiązania arkusze i jeszcze tego samego dnia postaramy się przesłać odpowiedzi do naszego partnera, który opublikuje je na swoim portalu (tvn24.pl).
A Wy zdalibyście maturę??? Sprawdźcie!!!
Warsztaty kulinarne: „Spaghetti alla puttanesca”
20 kwietnia (sobota) godz. 12.30
W PROGRAMIE:
- Razem z Włoszką z Neapolu przygotujemy potrawę z jej regionu
- Poznamy słownictwo kulinarne
- „La prova del cuoco” czyli konkurs na mistrza kuchni (degustacja i wybranie najlepszej potrawy)
Język wykładowy: włoski
Wstęp: 50 zł/90 min.
Osoby zainteresowane prosimy o dokonanie opłaty na konto szkoły (do 18 kwietnia)
Warsztaty „Essere una donna”
6 kwietnia (sobota) godz. 12.30
W PROGRAMIE:
- Przepisy Włoszek na domowe spa
- Przygotowanie maseczki/peelingu
- Jak Włoszki dbają o urodę
- Słownictwo i wyrażenia idiomatyczne dotyczące piękna
Język wykładowy: polski
Wstęp: 35 zł/45 min.
Zapisy do 4 kwietnia. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty.
W najbliższy piątek (8 marca) rusza nowa grupa dla początkujących od godz. 20.05 do 21.35. Z okazji DNIA KOBIET na hasło „FESTA DELLA DONNA” przy zapisie 5 % zniżki dla nowo zgłaszających się słuchaczy.
Warsztaty kulinarne: „Arancini – sycylijska przekąska”
6 marca (środa) godz. 18.20
Wstęp: 40 zł/60 min.
Zapisy do 2 marca. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. tel. 695-843-917
KONWERSACJE z native speakerem
Termin: 22.02.2013 (piątek) godz. 20.00 – 20.45
Zapraszamy na zajęcia dodatkowe
Wstęp: 35 zł/45 min. Zapisy do 20.02.13. (do środy). Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty.
Wszystkie dzieci w wieku od 7 do 12 lat zapraszamy na kulinarną przygodę z językiem włoskim.
Podczas zajęć wspólnie przygotujemy włoskie kluski „GLI GNOCCHI” w trzech kolorach.
Wstęp: 35 zł/45 min. Zapisy do 18.01.13. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty.
ZAJĘCIA TEMATYCZNE: „BUON NATALE”
14.12. 2012 (piątek) godz. 18.00
Zapraszamy na przedświąteczne spotkanie
z Antonio – Włochem, który opowie nam o bożonarodzeniowych tradycjach Italii
Wstęp: 35 zł/45 min.
Zapisy do 13.12. 2012. (czwartek). Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. Liczba miejsc ograniczona.
MIKOŁAJKI Z JĘZYKIEM WŁOSKIM
04.12.2012 (wtorek) 17.00
W programie:
- Zabawy z chustą animacyjną – słownictwo związane z pogodą.
- „Babbo Natale”- czyli tworzymy św. Mikołaja i poznajemy słownictwo związane z częściami ciała.
- „Pada śnieg” – kolęda w wersji włoskiej.
- Zdobienie i degustacja pierniczków.
- Gościmy BABBO NATALE – św. Mikołaja.
- Truccabimbi – czyli malowanie buziek. Zamienimy malucha w: il cane, il gatto, il fiore, il sole, il pirata… Wymalujemy piękną flagę Włoch (la bandiera italiana).
Zajęcia trwają 60 minut.
Warsztaty kulinarne: Hai fame? Cucina con noi !!!
W roli głównej: GLI GNOCCHI
24.11. (sobota) godz. 13.00
Zapraszamy na kulinarną przygodę z językiem włoskim
Wstęp: 50 zł/90 min.
Zapisy do 19.11. 12. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. Liczba miejsc ograniczona.
Muoviti un po’ – czyli Gimnastyka po włosku. Przyjdź, poruszaj się i poćwicz język włoski!
Termin: 17.11 (sobota) godz. 13.15
W programie:
45 minut gimnastyki. Zajęcia poprowadzi Gianluca, Włoch z Kampanii, absolwent Akademii Wychowania Fizycznego.
W zajęciach mogą uczestniczyć osoby w każdym wieku, które czują się na siłach. Do wspólnej zabawy zapraszamy całe rodziny!!! (także dzieci) Prosimy o zabranie maty do ćwiczeń, stroju i obuwia sportowego.
Wstęp: 30 zł/45 min.
Zapisy do 16.11. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. Liczba miejsc ograniczona.
ZAJĘCIA TEMATYCZNE: „Tarantella – czyli warsztaty taneczne”
Termin: 17.11 (sobota) godz. 12.15
- Zajęcia poprowadzi Włoszka z Neapolu. Absolwentka Szkoły Tańca.
- W rytmach włoskiego tańca ludowego będziemy ćwiczyli podstawowe zwroty związane z ruchem, np.: 2 kroki do przodu, do tyłu…
Wstęp: 35 zł/45 min.
Zapisy do 16.11. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. Liczba miejsc ograniczona.
KONWERSACJE z native speakerem
Termin: 10.11.2012 (sobota) godz. 12.15
Zapraszamy na bezpłatne zajęcia dodatkowe
Jest to wyłącznie propozycja dla uczniów naszych kursów grupowych. Aby skorzystać z zajęć należy zgłosić uczestnictwo w zajęciach najpóźniej do 08 listopada (do godz. 15.00).
ZAJĘCIA TEMATYCZNE: „Tarantella – czyli warsztaty taneczne”Termin: 26.10 (piątek) godz. 20.00
- Zajęcia poprowadzi Włoszka z Neapolu. Absolwentka Szkoły Tańca.
- W rytmach włoskiego tańca ludowego będziemy ćwiczyli podstawowe zwroty związane z ruchem, np.: 2 kroki do przodu, do tyłu…
Wstęp: 35 zł/45 min.
Zapisy do 24.10. Warunkiem rezerwacji miejsca jest dokonanie opłaty. Liczba miejsc ograniczona.
Włoskie klimaty w czasie finału
LOTERIADY
6 października 2012
Dzień: 6 PAŹDZIERNIKA 2012
Miejsce: teren Wyścigów Konnych na Służewcu (Warszawa)
Zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w imprezie finałowej wielkiej akcji Totalizatora Sportowego LOTERIADA. Na fecie utrzymanej w klimatach słonecznej Italii bawić się będą warszawiacy i zaproszeni goście z całego kraju.
W ramach Loteriady Szkoła Języka Włoskiego PRESTO zaprasza na następujące wydarzenia:
14.00 – 17.30 Konkurs: „Najpiękniejsze korale z makaronu”
Nagroda w grupie wiekowej 3 – 6 lat
• Nagroda pierwsza – słodka niespodzianka oraz 2 wejścia na zajęcia j. włoskiego w grupie wiekowej 3-6 lat
• 3 nagrody wyróżnienia – wejście na zajęcia j. włoskiego w grupie wiekowej 3-6 lat.
14.00 – 17.30 Konkurs: „Najpiękniejsza Krzywa Wieża”
Nagroda w grupie wiekowej 7 – 10 lat
Semestr nauki j. włoskiego w Szkole Języka Włoskiego PRESTO.
14.00 – 18.00 Truccabimbi – czyli malowanie buziek
Zamienimy malucha w: il cane, il gatto, il fiore, il sole, il pirata… Wymalujemy piękną flagę Włoch (la bandiera italiana).
14.30 – 14.50 Włoski dla malucha
Lekcja pokazowa j. włoskiego dla najmłodszych. Zapraszamy dzieci w wieku 3 do 6 lat. Proponujemy naukę poprzez zabawę, piosenki, taniec, wyliczanki, teatrzyk, elementy plastyki, gry muzyczne i ruchowe.
15.00 Konkurs na najszybciej zjedzone spaghetti
Do zabawy zapraszamy osoby dorosłe. Do wygrania jest semestr nauki j. włoskiego w Szkole Języka Włoskiego PRESTO.
15.30 – 16.00 Muoviti un po’ – czyli Gimnastyka po włosku
To 30 minut gimnastyki, które stanowi połączenie ruchu i nauki j. włoskiego. Zajęcia poprowadzi Gianluca, Włoch z Kampanii, absolwent Akademii Wychowania Fizycznego.
W zajęciach mogą uczestniczyć osoby w każdym wieku, które czują się na siłach.
Do wspólnej zabawy zapraszamy całe rodziny!!! (także dzieci)
Przyjdź, poruszaj się i poćwicz język włoski!
16.30 – 17.00 Włoski dla malucha
Lekcja pokazowa j. włoskiego dla najmłodszych. Zapraszamy dzieci w wieku 3 do 6 lat. Proponujemy naukę poprzez zabawę, piosenki, taniec, wyliczanki, teatrzyk, elementy plastyki, gry muzyczne i ruchowe.
17.30 Rozstrzygnięcie konkursu:
• „Najpiękniejsze korale z makaronu”
• „Najpiękniejsza Krzywa Wieża”.
Muoviti un po’ – czyli Gimnastyka po włosku.
Przyjdź, poruszaj się i poćwicz język włoski!
W programie:
30 minut gimnastyki. Zajęcia poprowadzi Gianluca, Włoch z Kampanii, absolwent Akademii Wychowania Fizycznego.
ćwiczenia i zawody grupowe utrwalające słownictwo.
W zajęciach mogą uczestniczyć osoby w każdym wieku, które czują się na siłach.
Do wspólnej zabawy zapraszamy całe rodziny!!! (także dzieci)
Prosimy o zabranie maty do ćwiczeń, stroju i obuwia sportowego.
Koszt zajęć 30 zł.
29.09 (sobota) godz. 12.00
Zapisy do 24 września
Tel. 695-843-917
Se si sta bene fisicamente, si vive meglio.
Teatrzyk kukiełkowy: „La pizza per la nonna”
W programie:
Interaktywny teatrzyk z elementami nauki języka włoskiego (od 3 lat)
Ponadto: malowanie buziek, trampolina, poczęstunek, konkursy z nagrodami.
teatrzyk
Koszt zajęć 35 zł.
27.05 (niedziela) godz. 12.30
Zapisy do 22 maja
Tel. 695-843-917
Nadrabianki
Jeśli opuściłeś/aś zajęcia, jest coś dla Ciebie niejasne, masz jakieś pytania, zaległości?
Przyjdź na bezpłatne zajęcia dodatkowe.
Termin: 25 maj (piątek), godz. 20.00 – 20.45
Jest to wyłącznie propozycja dla uczniów naszych kursów grupowych. Aby skorzystać z zajęć należy zgłosić uczestnictwo w zajęciach najpóźniej do 24 maja (do godz. 15.00). W tym celu należy zadzwonić pod numer 695-843-917 lub napisać na adres szkola@wloskipresto.pl !!
SANTI e FESTE
Chcesz wyruszyć w podróż szlakiem włoskich Świąt?
Znasz historię rycerza z Umbrii, który został Świętym?
Chcesz się dowiedzieć, kiedy włoskie miasta obchodzą swoje FESTY?
Chcesz poznać proverbi – czyli przysłowia i kalendarzowe powiedzonka.
Zajęcia trwają 45 minut. Koszt zajęć 35 zł.
05.06 (wtorek) godz. 18.00
Zapisy do 30 maja: Tel. 695-843-917
Rozwijanki – Ascoltanki
Chciałabyś/byś uczyć się jeszcze intensywniej? Chcesz poćwiczyć sprawność rozumienia ze słuchu?
Przyjdź na bezpłatne zajęcia dodatkowe.
Termin: 28 kwiecień (sobota), godz. 9.30 – 10.45
Jest to wyłącznie propozycja dla uczniów naszych kursów grupowych (na poziomie początkującym). Aby skorzystać z zajęć należy zgłosić uczestnictwo w zajęciach najpóźniej do 23 kwietnia (do godz. 15.00). W tym celu należy zadzwonić pod numer 695-843-917 lub napisać na adres szkola@wloskipresto.pl !!